دروب سوريا › المعالم

معلولا

Maaloula

معلولا · ريف دمشق

بلدة جبلية مسيحية تُعدّ من آخر الأماكن حيث تُستخدم الآرامية الغربية الحديثة لغة يومية، وتضم ديرين من أقدم المعالم المسيحية في بلاد الشام.

معلولا بلدة جبلية منحوتة في سفوح جبال القلمون، على ارتفاع نحو 1500 متر وعلى مسافة نحو 56 كيلومتراً شمال شرقي دمشق. يعود اسمها إلى الكلمة الآرامية "معلولا" التي تعني "المدخل"، في إشارة إلى موقعها عند فتحة ممر جبلي ضيق.

تُعدّ معلولا واحدة من أواخر الأماكن في العالم التي ما زال سكانها يتحدثون الآرامية الغربية الحديثة في حياتهم اليومية، وهي إحدى اللغات المنحدرة من الآرامية القديمة التي كانت سائدة في بلاد الشام قبل انتشار العربية، إلى جانب قريتي بخعة وجبعدين المجاورتين.

تضم البلدة معلمين مسيحيين بارزين: دير القديسة تقلا (مار تقلا)، المبني حول مغارة تقول تقاليد محلية إن القديسة تقلا، إحدى مرافقات القديس بولس، لجأت إليها هرباً من الاضطهاد، ودير القديسين سرجيوس وباخوس (مار سركيس) الذي يضم مذبحاً حجرياً يعود على الأرجح للقرن الرابع أو الخامس الميلادي، من أقدم المذابح المسيحية المعروفة، ويحمل تصميمه المعماري سمات معابد ما قبل المسيحية في المنطقة.

تقع معلولا في محافظة ريف دمشق، وتتدرج بيوتها فوق بعضها على سفح الجبل حتى تبدو البلدة منحوتة في الصخر. وهي من ثلاث قرى بقيت الآرامية الغربية الحديثة لغة الحياة اليومية فيها، مع جبعدين وبخعة، ويتحدثها فيها المسيحيون والمسلمون معاً. وتجتمع في وادي معلولا الضيق مزارات الحج إلى دير القديسة تقلا ودير القديسين سرجيوس وباخوس، ويحتفل أهلها بعيد الصليب في أيلول بإشعال النيران على القمم، وبعيد القديسة تقلا. وقد كان اسمها، «المدخل» بالآرامية، يصف موضعها عند ممر جبلي ضيق يؤدي إلى داخل القلمون.

عبر العصور

بيزنطي: يعود مذبح دير مار سركيس الحجري على الأرجح للقرن الرابع أو الخامس الميلادي

للزائر

صور

الصور: Bernard Gagnon — via Wikimedia Commons (CC BY-SA) · Eusebius@Commons — via Wikimedia Commons (CC BY) · Frank Kidner — via Wikimedia Commons (CC BY-SA)

المصادر

Wikipedia (Maaloula, Convent of Saint Thecla (Maaloula)).